Prevod od "blev glad" do Srpski


Kako koristiti "blev glad" u rečenicama:

Jeg blev glad, da de bogstavelig talt bad mig flytte.
Bilo mi je drago kad su me zamolili da odem.
Jeg blev bange, fordi jeg blev glad.
Uplašila sam se jer sam se oseæala sreænom.
Jeg blev glad for at modtage det.
Bilo mi je drago da je primim.
Før sang jeg, fordi jeg blev glad af det.
Pevala sam svoje pesme jer me je to usreæivalo.
Randy talte grimt om Billy, og en kniv blev glad.
Nije pametno vrijeðati ženu s pištoljem. Randy je govorio ružno o Billyju i završio s nožem!
Jeg var så ked af det i morges og blev glad, da jeg fik din besked.
... ijutrossambio uznemiren...... iondasamdobiotvoju poruku i bio sam tako srecan.
Kaninen blev glad for at have fundet en ny ven.
Zeèiæ je bio sreæan, jer je upoznao novu prijateljicu.
Han blev meget deprimeret under forberedelserne og jeg blev glad, da han opgav det for det sled virkelig på ham.
Postao je jako depresivan za vrijeme priprema i bilo mi je drago kad je odustao jer je veæ plaæao cijenu.
Du blev glad for mit tips for 20 minutter siden.
Budi sreæan što si dobio informaciju pre 20 minuta. Èemu nagla promena raspoloženja?
Jeg blev glad for at hører, at i var i byen.
Bio sam oduševljen kada sam èuo da dolazite u grad.
Du blev glad for ham, ikke?
Došao je do tebe, zar ne?
Jeg troede, at du blev glad og støtte mig, men jeg tog vist fejl!
Mislio sam da æeš biti uzbuðen zbog toga. Da æeš me podržati. Bio sam u krivu.
Jeg ville bare give dig noget, du virkelig fortjener, så du blev glad.
Kada vidim da nas na ulici gledaju...
Far sagde, at jeg havde samme IQ som plankton og jeg blev glad.
Tata mi je rekao da imam IQ planktona. I bilo mi je drago.
Din mor blev glad for det.
Tvojoj mami je to bilo zbilja drago.
Hun blev glad for, at du var sort, så hun kunne vise sin velvilje.
Baš joj je bilo drago što si Crnac. Da li si primetio? To je bila prilika za nju da primeni njenu otvorenu dobru volju.
Jeg blev glad for at høre at du stadig er hos os.
Drago mi je da si s nama.
Nu ser det ud til, han blev glad.
Izgleda da æe sada biti zadovoljan.
Jeg lavede den til dig, så du blev glad."
"Ja sam ga napravio za tebe žabice, da bi ti bila sretna."
Hun blev glad, fordi hun troede, at hun havde gjort det.
I bila je sreæna, jer je mislila da je uspela.
Jeg blev glad, da hun sagde det.
Baš mi je bilo drago kad mi je to rekla.
Jeg blev glad for at høre fra dig.
Baš mi je bilodrago kad si nazvala.
Jeg vil ikke sige, at hun blev glad af det, men mine tab blev bestemt reducerede.
Ne bih rekao da ju je usreæio, ali ja sam pokrio svoj gubitak.
Jeg tænkte, at du blev glad.
Mislio sam da ceš biti zadovoljna. - Jesam.
Så det var på gården, du blev glad for dyr.
Ali i ranè gde si zavoleo životinje, i...
Hutton blev glad for ragelset fra russerne.
Haton je bio zadovoljan ðubretom od Rusa.
Chetty, jeg blev glad for det, du sagde.
Chetty, cijenim što si tamo rekao.
Hun blev glad for, at du spurgte om dragten.
Ona je stvarno živnula kad sam pomenuo da se raaspitujete za odelo.
Jeg troede ikke, at jeg blev glad for at se dig igen.
Konaèno. Nikada nisam mislio da æu biti sreæan što te ponovo vidim.
Andre, hun blev glad for telefonen.
Хеј, Андре, она стварно волела телефон.
Men han blev glad for at høre, du var på vej.
Mada, bilo mu je drago kad je saznao da dolaziš.
Han blev glad for en opringning.
Bio je oduševljen, prvi poziv nakon dugo vremena.
Jeg blev glad for dig i samme øjeblik, som du kom ind i huset, på trods af, at jeg vidste at det var forkert.
Dopao si mi se onog trenutka kad si ušao na ta vrata iako znam da ne bi trebalo.
Grace var min servitrice, og jeg blev glad for hende.
Grejs je bila konobarica. I dosta mi je prirasla za srce.
Så min mor blev glad og derfor blev jeg glad, men jeg blev faktisk endnu gladere af en anden grund.
I tako je moja majka bila srećna i to je mene učinilo srećnim, ali sam u stvari ja bio još srećniji iz jednog drugog razloga.
Jeg blev glad fordi disse unger brugte Scratch præcis sådan som vi havde håbet de ville.
Bio sam srećan, jer su ova deca koristila Skreč baš onako kako smo se nadali da će ga koristiti.
1.3527598381042s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?